Vilkår for bruk
Sist oppdatert: 5. november 2025
Denne oversettelsen er gitt for enkelhets skyld. Ved avvik fra den engelske versjonen gjelder den engelske versjonen.
1. Innledning
Velkommen til Offinal. Ved å få tilgang til eller bruke tjenesten vår godtar du å være bundet av disse vilkårene for bruk. Hvis du ikke godtar vilkårene, må du ikke bruke tjenesten vår.
2. Beskrivelse av tjenesten
Offinal er en plattform for tilbudshåndtering som lar bedrifter lage, administrere og dele profesjonelle tilbud med kundene sine. Tjenesten omfatter funksjoner som interaktive tilbud, selvbetjente lenker til tilbudsmaler, tilbakemeldinger fra kunder og digitale signaturer.
3. Brukerkontoer
For å bruke Offinal må du opprette en konto. Du er ansvarlig for:
- Å holde påloggingsopplysningene dine konfidensielle
- All aktivitet som skjer på kontoen din
- At opplysningene du oppgir, er korrekte
- Å varsle oss umiddelbart om all uautorisert tilgang
4. Akseptabel bruk
Du forplikter deg til ikke å:
- Bruke tjenesten til ulovlige eller uautoriserte formål
- Bryte lover som gjelder i din jurisdiksjon
- Krenke andres rettigheter
- Overføre skadelig kode, virus eller ondsinnet programvare
- Forsøke å skaffe deg uautorisert tilgang til systemene våre
- Bruke tjenesten til å sende spam eller uoppfordrede henvendelser
5. Immaterielle rettigheter
Tjenesten og dens originale innhold, funksjoner og funksjonalitet eies av Offinal og er beskyttet av internasjonal lovgivning om opphavsrett, varemerker og andre immaterielle rettigheter.
Du beholder alle rettigheter til innholdet du lager med tjenesten vår, inkludert tilbud, kundedata og produktinformasjon.
6. Betaling og fakturering
Offinal tilbyr både gratis og betalte abonnementer. Ved å abonnere på et betalt abonnement godtar du å betale alle avgifter knyttet til abonnementet du har valgt. Abonnementsavgifter faktureres forskuddsvis og løpende.
Betalinger behandles via tredjeparts betalingsformidlere som Stripe. Ved å oppgi betalingsinformasjon godtar du betalingsformidlerens vilkår. Vi lagrer ikke fullstendige kredittkortopplysninger på serverne våre.
Vi forbeholder oss retten til å endre prisene våre med 30 dagers varsel. Fortsatt bruk av tjenesten etter en prisendring innebærer at du godtar de nye prisene. Du kan si opp abonnementet ditt når som helst, og oppsigelsen trer i kraft ved slutten av den inneværende faktureringsperioden.
7. Data og personvern
Personvernet ditt er viktig for oss. Les personvernerklæringen vår for å forstå hvordan vi samler inn, bruker og beskytter opplysningene dine.
8. Opphør
Vi kan avslutte eller suspendere kontoen din umiddelbart, uten forhåndsvarsel eller ansvar, uansett grunn, inkludert dersom du bryter disse vilkårene for bruk.
Du kan når som helst avslutte kontoen din ved å kontakte oss. Ved opphør faller retten din til å bruke tjenesten bort umiddelbart.
9. Ansvarsbegrensning
I den grad loven tillater det, er Offinal ikke ansvarlig for indirekte tap, tilfeldige tap, spesielle tap, følgeskader eller pønale erstatningskrav som følge av din bruk av eller manglende mulighet til å bruke tjenesten.
10. Endringer i vilkårene
Vi forbeholder oss retten til å endre disse vilkårene når som helst. Vi varsler brukerne om vesentlige endringer på e-post eller via tjenesten. Fortsatt bruk av tjenesten etter slike endringer innebærer at du godtar de nye vilkårene.
11. Lovvalg og verneting
Disse vilkårene er underlagt og skal tolkes i samsvar med belgisk rett og EU-retten, uten hensyn til lovvalgsregler.
Alle tvister som oppstår som følge av disse vilkårene eller din bruk av tjenesten, hører inn under belgiske domstolers eksklusive jurisdiksjon. Som tjenesteleverandør med base i Belgia overholder vi all gjeldende EU-regulering, inkludert personvernforordningen (GDPR).
12. Kontakt oss
Har du spørsmål om disse vilkårene for bruk, kan du kontakte oss på:
E-post: [email protected]